Scroll down
7 años en adelante

Pero el mar no me trae tu voz

Compañia:  Oficinas a vapor (CABA)
Espectáculo producido por el Teatro Argentino - Centro Provincial de las Artes / TACEC


Domingo 5/10  | 15 hs
Lugar: Teatro Comedia Municipal
Bolivia 2949, San Andrés

Actividad Gratuita

Sinopsis

Pero el mar no me trae tu voz

Teatro de objetos de pequeño formato para las infancias. Un espectáculo que indaga en el mundo de los recuerdos y su huella.

El pasado y el presente se alternan en un relato con perfume de flores y el océano como testigo. Una propuesta que se destaca por su fuerte impronta visual. En un ambiente íntimo se suceden escenas poéticas y fantásticas, desarrolladas a partir de diferentes recursos escénicos como la manipulación de objetos, títeres y el despliegue de originales mecanismos.

Atravesado por una nostalgia cálida y agradable, un nieto recuerda la historia de su abuelo y al hacerlo explora en su propia identidad. La obra nos introduce en la vida de un floricultor. Antonio, un inmigrante portugués que llegó a la Argentina en los años ‘50 en la búsqueda de nuevos horizontes y dio inicio a un linaje de cuatro generaciones dedicadas al mismo oficio. Pablo, el nieto, a través de relatos entrañables descubrirá ante el público el fascinante mundo de Antonio y sus flores. Un universo del que Pablo es heredero y continuador.

A lo largo de la obra se dan cita diversos temas como la persistencia de los oficios artesanales que sobreviven de generación en generación, la relación con la naturaleza, la vida de los de inmigrantes, las identidades que nos constituyen y la revolución de los claveles, entre otros.

Una historia a partir de la cual se dan a conocer aspectos de la emigración portuguesa en la Argentina y de forma más universal, de todos los emigrantes”.

(Martín Joab, Luciano Burgos y Mariano Rodríguez Rivera).

  • Compañia Oficinas a vapor (CABA)
  • Dramaturgia, concepto, dirección y puesta en escena Martín Joab
  • Interpretes Luciano Burgos y Pablo del Valle
  • Compositor musical Nicolás Di Lorenzo
  • Diseño de títeres Alejandra Farley
  • Coreógrafa Valeria Narváez
  • Diseño de prototipos de títeres y desarrollo de proyecto inicial de escenografía y utilería Gerardo Porion
  • Equipo de realización de títeres Alejandra Farley, Abril Girard Kohakura y Azul Girard Kohakura
  • Diseño de escenografía, utilería y mecanismos de escena Martina Urruty y Sebastián GrandiAzul Girard Kohakura
  • Realización de escenografía y utilería Talleres de Producción Técnica del Teatro Argentino
  • Diseño de vestuario Liliana Piekar
  • Asistente de vestuario Paloma Ortiz Ramos
  • Diseño de luces Agustina Palermo
  • Asistencia de dirección y producción ejecutiva Anouk Hildebrandt Vargas y Federico Burgos
  • Agradecimientos Paz Ramos, Fede Burgos, Eva Burgos, Bruno Gianatelli, Marcelo Lirio, Fernando Rosen, Carlos Figueroa, Andrea Babor, Ariel Joab.
  • Público Infancias. A partir de los 7 años
colabora con el festival
//www.mundotiterefest.com.ar/2025/wp-content/uploads/2025/08/caratula.jpg